English Learning in Intercultural Contexts: A Study at Bluefields Indian & Caribbean University

Authors

DOI:

https://doi.org/10.5377/wani.v1i84.22943

Keywords:

language learning, intercultural education, higher education, pedagogical innovation, educational technology

Abstract

English learning constitutes a strategic competence for academic and professional development in higher education, especially in intercultural contexts characterized by sociolinguistic diversity. This study aimed to analyze the factors influencing English learning at Bluefields Indian & Caribbean University, with emphasis on teaching methodologies, technological capital, and teachers’ pedagogical training. The research adopted a mixed-methods approach with a descriptive-analytical scope. Surveys were administered to 660 students enrolled in English levels, semi-structured interviews were conducted with 18 teachers and 2 academic authorities, and direct classroom observations were carried out. The results show that students recognize English as a key tool for academic development, access to scientific information, and employability; however, their motivation to learn the language needs to be strengthened through more active and contextualized pedagogical strategies. Furthermore, the communicative approach, collaborative work, and conversation-based activities were found to promote student participation, while technological capital is mainly used as expository support and not always as a pedagogical mediation tool. The study concludes that strengthening English learning at BICU requires the articulation of participatory methodologies, pedagogical integration of digital technologies, and continuous teacher training from an intercultural perspective.

Downloads

Download data is not yet available.
Abstract
5
PDF (Español (España)) 0

References

Allen Amador, T. T., y Hodgson Suárez, E. (2025). Pueblos afrodescendientes y las barreras sistémicas en la educación universitaria. Revista Universitaria del Caribe, 32(1), 78–91. https://doi.org/10.5377/ruc.v32i1.20255

Cassells Martínez, R. A. (2017). El modelo educativo de la BICU: El caso de los estudiantes afrodescendientes e indígenas en la década 2007–2016. Revista Científica de FAREM-Estelí, 23, 3–20. https://doi.org/10.5377/farem.v0i23.5471

Desouza Omier, B. A. (2025). Interculturalidad: Experiencia educativa desarrollada en universidades comunitarias e interculturales costeña en Nicaragua. Revista Compromiso Social, 8(14), 47–62. https://doi.org/10.5377/recoso.v8i14.21766

Fedrick Tucker, W. E. (2025a). Análisis de los factores que inciden en el proceso de gestión del idioma inglés en Bluefields Indian & Caribbean University. Revista Compromiso Social, 8(14), 63–78. https://doi.org/10.5377/recoso.v8i14.21768

Fedrick Tucker, W. E. (2025b). Gestión del proceso enseñanza-aprendizaje del idioma inglés en la Bluefields Indian & Caribbean University, Nicaragua. Revista Científica Estelí, 13(52), 67–90. https://doi.org/10.5377/esteli.v13i52.19982

Fernández, F. (1999). Aplicación de la teoría del caos a la lingüística del hablar de Eugenio Coseriu: ¿Existe el caos en el cambio lingüístico? Notas y Estudios Filológicos, 14, 45–62. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=163799

Flores, C. M. (2019). La comunicación intercultural en la educación superior intercultural, desde los pueblos indígenas y afrodescendientes. Revista Universitaria del Caribe, 23(2), 130–136. https://doi.org/10.5377/ruc.v23i2.8941

Gairín, J., y Rodríguez-Gómez, D. (2011). Cambio y mejora en las organizaciones educativas. Educar, 47(1), 31–50. https://doi.org/10.5565/rev/educar.70

Hebbert Downs, A. I., y Bowie Terry, M. E. (2025). El acto didáctico en la enseñanza-aprendizaje del inglés en Bluefields Indian & Caribbean University. Wani, 1(1). https://doi.org/10.5377/wani.v1i1.21608

Hernández Rodríguez, O., Marín Maradiaga, D. M., Allen Amador, T. T., Calero Borge, W. A., Rojas Castillo, H. E., Olivar-Molina, S. A., García Nicaragua, R., y Jaime Rodríguez, F. (2025). Fortalecimiento de capacidades en mujeres, hombres y jóvenes de la comunidad Jerusalén, Nueva Guinea, RACCS. Revista Universitaria del Caribe, 32(1), 117–127. https://doi.org/10.5377/ruc.v32i1.20258

Hernández-Suárez, C. A., Prada-Núñez, R., y Avendaño-Castro, W. R. (2020). Escala para la valoración de las competencias de producción científica en docentes de educación superior. Espacios, 41(44), 113–129. https://doi.org/10.48082/espacios-a20v41n44p09

Herrera Corona, L., y Mendoza Zaragoza, N. E. (2025). Innovación educativa: Tutoría digital para reducir la deserción escolar. Estudios y Perspectivas Revista Científica y Académica, 5(1), 1192–1211. https://doi.org/10.61384/r.c.a..v5i1.905

Hodgson Joseph, Z. E. (2025). Percepción de estudiantes de medicina sobre la utilidad de E-learning en su desarrollo académico. Wani, 1(1). https://doi.org/10.5377/wani.v1i1.21786

Hooker Blandford, A. S. (2021). Pertinencia y calidad de la educación superior: Perspectiva de los pueblos indígenas y afrodescendientes. Índice: Revista de Educación de Nicaragua, 4. https://indicenicaragua.edu.ni/repositorios/2022/07/05/pertinencia-y-calidad-de-la-educacion-superior-la-educacion-superior-perspectiva-de-los-pueblos-perspectiva-de-los-pueblos-indigenas-y-afrodescendientes/

Jarquín Palacios, E. D., y Flores-Pacheco, J. A. (2025). Evaluación de las estrategias activas en el aprendizaje de inglés en Bluefields Indian & Caribbean University. Revista Electrónica de Conocimientos, Saberes y Prácticas, 7(2), 57–74. https://doi.org/10.5377/recsp.v7i2.21628

López Alonso, M. del S., y Calderón Aguilar, B. (2025). Acompañamiento pedagógico en la planificación didáctica para fortalecer los procesos de aprendizaje en educación superior. Wani, 1(1). https://doi.org/10.5377/wani.v1i1.21382

Mondragón Marín, P. del C., Flores-Pacheco, J. A., y Sambola, D.-M. (2025). Competencias digitales docentes y su influencia en la integración de inteligencia artificial en educación superior. Wani, 1(1). https://doi.org/10.5377/wani.v1i1.21250

Padilla Celi, C. E., y Cárdenas Palacios, M. S. (2026). Desafíos del profesorado ecuatoriano en la integración de la tecnología educativa. Revista Simón Rodríguez, 6(11), 378–390. https://doi.org/10.62319/simonrodriguez.v.6i11.137

Palmer Marley, C. M., Flores-Pacheco, J. A., y Petrie, H. (2024). Diversidad cultural en la Costa Caribe de Nicaragua: Desafíos y oportunidades en educación. Índice: Revista de Educación de Nicaragua, 3(6), 139–148. https://revistaindice.cnu.edu.ni/index.php/indice/article/view/226

Ramírez Castillo, C. I., Flores-Pacheco, J. A., y Picado How, Y. A. (2025). Relación del desempeño docente con la calidad educativa en contextos interculturales: Un estudio de caso. Wani, 1(1). https://doi.org/10.5377/wani.v1i1.21472

Reyes-López, J., y Hernández-Moncada, M. del C. (2021). Formato. Validación de contenido por juicio de expertos: Instrumentos cuantitativos. 10.13140/RG.2.2.26812.36486

Sánchez Mendiola, M., y Martínez González, A. (Eds.). (2020). Evaluación del y para el aprendizaje: Instrumentos y estrategias. Universidad Nacional Autónoma de México. https://cuaed.unam.mx/descargas/investigacion/Evaluacion_del_y_para_el_aprendizaje.pdf

Suárez Gosden, D. A., Wilson Pollack, R. A., y Casanova Jackson, A. (2024). Evaluación de los modelos de aprendizajes educativos aplicados en los niveles de inglés en la Bluefields Indian & Caribbean University (BICU) [Tesis, Bluefields Indian & Caribbean University]. Repositorio Institucional BICU. http://repositorio.bicu.edu.ni/1363/

Vargas Downs, J. S. (2025). Relación del proceso de aprendizaje con la promoción de nivel en estudiantes del Semestre Común de BICU [Tesis de maestría, Bluefields Indian & Caribbean University / Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua]. http://repositorio.bicu.edu.ni/1486/

Zamudio-Hermida, J., Noriega-Guerrero, J., y Soto-Ortiz, J. (2019). Contribución del aprendizaje invertido en la enseñanza del idioma inglés en un bachillerato mixto. Revista Innova Educación, 1(4), 453–467. https://doi.org/10.35622/j.rie.2019.04.004

Published

2026-06-01

How to Cite

Wilson Pollack, R. A., Guevara López, I. S., & Flores-Pacheco, J. A. (2026). English Learning in Intercultural Contexts: A Study at Bluefields Indian & Caribbean University. Wani, (84). https://doi.org/10.5377/wani.v1i84.22943

Issue

Section

Education and Interculturality