Gestión de la movilidad humana en tiempos del COVID-19. Breve análisis
DOI:
https://doi.org/10.51378/eca.v75i762.3273Palabras clave:
Movilidad humana, Covid-19, Políticas migratorias de los EE. UU., Solicitantes de asiloResumen
Entre 2017 y 2020, la administración del presidente estadounidense Donald Trump ha implementado políticas de inmigración que han causado un daño enorme a miles de personas migrantes. Estas políticas migratorias han significado un desprecio y una violación de manera flagrante tanto a la legislación estadounidense como al derecho internacional y parecen haber tenido por objeto desmantelar el sistema de asilo de los EE. UU. Sin embargo, a partir de la pandemia del COVID- 19, estas medidas no se han detenido. Por el contrario, EE. UU. han tomado como excusa la crisis del COVID-19 para obstaculizar aún más el acceso al asilo, ha agilizado las deportaciones sin tomar en cuenta las condiciones de los países centroamericanos y ni el estado de salud de los deportados. Por su parte, el Gobierno salvadoreño ha carecido de un enfoque de derechos humanos para gestionar el retorno de las personas deportadas y de los ciudadanos varados en el extranjero.
4
Citas
Al Otro Lado, Alianza Americas, Asylum Access Mexico (AAMX) A. C., Bloque Latinoamericano sobre Migración, Centro de Derechos Humanos Fray Matías de Córdova, Coalición Internacional contra la Detención (IDC), Denver Justice and Peace Committee, Fundación para la Justicia y el Estado Democrático de Derecho, Grupo de Monitoreo Independiente de El Salvador (GMIES), Human Rights First, Instituto para las Mujeres en la Migración (IMUMI), Latin America Working Group (LAWG), Mesa Nacional para las Migraciones y Refugiados en RD, Network in Solidarity with the People of Guatemala (NISGUA), Nicaragua Center for Community Action, Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos (WOLA), Oxfam México, Sin Fronteras IAP, Sisters of Mercy of the Americas-Justice Team, Testigos en la Frontera (Witnesses at the Border), Women’s Refugee Commission. (15 de abril de 2020). Carta al gobierno de México: es imperativo proteger los derechos de personas migrantes durante la pandemia COVID-19. WOLA. https://www.wola.org/es/2020/04/carta-gobierno-mexico-derechos-humanos-migrantes-pandemia-COVID-19/
Alianza para la Protección de la Niñez y Adolescencia en la Acción Humanitaria. (2019). Nota técnica: Protección de la niñez y adolescencia durante la pandemia del coronavirus. UNICEF. https://www.unicef.org/media/66276/file/SPANISH_Technical%20Note:%20Protection%20of%20Children%20during%20the%20COVID-19%20Pandemic.pdf
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). (16 de marzo de 2020). Consideraciones jurídicas sobre el acceso al territorio para las personas en necesidad de protección internacional en el contexto de la respuesta frente al COVID-19. Refworld. https://www.refworld.org.es/docid/5e74e29a4.html
Alvarado, J. (26 de septiembre de 2019). Honduras pone el último ladrillo en el muro centroamericano de Trump. El Faro. https://elfaro.net/es/201909/centroamerica/23675/Honduras-pone-el-%C3%BAltimo-ladrillo-enel-muro-centroamericano-de-Trump.htm
American Civil Liberties Union (ACLU). (30 de abril de 2020). New Report Shines Spotlight on Abuses and Growth in Immigrant
Detention under Trump. https://www.aclu.org/press-releases/new-report-shines-spotlightabuses-and-growth-immigrant-detention-under-trump
Amnistía Internacional (AI), Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (CEJIL), Fundación para el Debido Proceso (DPLF), Iniciativa Mesoamericana de Mujeres Defensoras de Derechos Humanos (IMD), Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos (WOLA) y Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT). (30 de abril de 2020). Carta abierta a Nayib Bukele, Presidente de El Salvador, de parte de Organizaciones Internacionales. Amnistía Internacional. https://www.amnesty.org/download/Documents/AMR2922342020SPANISH.pdf
Arévalo, M. (22 de mayo de 2020). GOES viola derechos de los varados: CIDH. La Prensa Gráfica. https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/GOES-viola-derechos-de-losvarados-CIDH-20200521-0067.html
Artiga-González, A. (24 de febrero de 2020). Cátedra de Realidad Nacional Personal UCA [Ponencia]. Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas”.
Asociación Azul Originario, Colegio Médico de El Salvador (COLMED), CRISTOSAL, Equipo Impulsor Nacional del Acuerdo de Escazú-El Salvador, Fundación de Estudios para la Aplicación del Derecho (FESPAD), Instituto Centroamericano de Estudios Fiscales (ICEFI), Instituto de Derechos Humanos de la UCA (IDHUCA) y Servicio Social Pasionista (SSPAS). (5 de mayo de 2020). Todavía es tiempo para corregir el camino [Comunicado]. https://www.fespad.org.sv/comunicado-todavia-es-tiempo-para-corregir-el-camino-y-avanzar/#more-16500
Cáceres, G. y Lazo, R. (23 de abril de 2020). El Salvador defiende a EE. UU.y niega que estén llegando deportados con COVID-19. El Faro. https://elfaro.net/es/202004/el_salvador/24320/El-Salvadordefiende-a-Estados-Unidos-y-niega-que-esténllegando-deportados-con-COVID-19.htm
Chacón, Ó. (7 de mayo de 2020). Impacto del COVID-19 en política de asilo en EE. UU. [Entrevista].
Chávez, L. (13 de mayo de 2020). Derechos de la NNA migrante [Entrevista].
Comisión Española de Ayuda al Refugiado (CEAR). (2018). México: Destino forzoso para personas refugiadas. https://www.cear.es/wp-content/uploads/2018/05/INFORME_MEXICO.pdf
Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados (COMAR). (2 de agosto de 2020). Estadísticas al mes de julio 2020 [Blog]. https://www.gob.mx/comar/articulos/julio-2020?idiom=es
Coordinadora Institucional de Promoción por los Derechos de la Niñez (CIPRODENI), oordinadora de Instituciones Privadas pro
las Niñas, Niños, Adolescentes, Jóvenes y sus Derechos (COIPRODEN), Save the Children-México, Red para la Infancia y la
Adolescencia (RIA) y Red por los Derechos Humanos de los Niños, Niñas y Adolescentes (REDHNNA). (5 de mayo de 2020). Llamado
al Comité de los Derechos del Niño y a la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos para Promover en los Estados la Protección y Defensa de los Derechos Humanos de la Niñez y Adolescencia Migrante y sus Familias en el Contexto del COVID-19 en la Región Americana. Voz de la Diáspora. https://vozdeladiasporanews.com/wp-content/uploads/2020/05/Pronunciamiento-Proteccio%CC%81n-Nin%CC%83ez-Migrante-COVID-19-Soiciedad-CIVIL-1-1.pdf
Dalby, C. y Carranza, C. (22 de enero de 2019). Balance de InSight Crime sobre los homicidios en 2018. InSight Crime. https://es.insightcrime.org/noticias/analisis/balancede-insight-crime-sobre-los-homicidios-en-2018/
Damián, F. (12 de mayo de 2020). Migración evitó contagios de coronavirus repatriando a más de 4 mil extranjeros. Milenio.com. https://www.milenio.com/politica/coronavirus-4-mil-303-migrantes-repatriados-inm
Departamento de Sociología y Ciencias Políticas de la UCA. (24 de octubre de 2019). Análisis sobre los 100 días de gobierno:
¿continuidades o cambios? Noticias UCA. https://noticias.uca.edu.sv/audios/analisis-sobre-los-100-dias-de-gobierno-continuidades-o-cambios
EFE. (2 de noviembre de 2018). Ocho datos básicos sobre las caravanas de migrantes en México. Elsalvador.com. https://www.elsalvador.com/noticias/internacional/datos-basicos-sobre-las-caravanas-de-migrantes-en-mexico/535264/2018/
Engel, E. & Sires, A. (29 de abril de 2020). Engel & Sires Urge Salvadoran President to Respect Democratic Norms. https://clck.ru/NYppF
Gómez, M. (2020). Caravanas desde El Salvador. En Eguren, J. y Hernández Bonilla, S. (Eds.). Caravanas de migrantes: manifestaciones
de la compleja realidad centroamericana (pp. 38-42). Servicio de Publicaciones de la Universidad Pontificia Comillas.
Guevara, T. (3 de mayo de 2020). Autoritarismo de Bukele pone en máxima alerta a los observadores internacionales. Elsalvador.com. https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/autoritarismo-bukele-maxima-aler ta-obser vadores-internacio-nales/711245/2020/
Instituto Nacional de Migración (INM). (26 de abril de 2020). Actúa INM con responsabilidad ante la contingencia por COVID-19.
Boletín N.° 125/2020. https://www.gob.mx/inm/prensa/actua-inm-con-responsabilidad-ante-la-contingencia-por-COVID-19-241034
Instituto Universitario de Opinión Pública (IUDOP). (18 de septiembre de 2019). Encuesta de evaluación de los primeros 100 días de Gobierno de Nayib Bukele. http://www.uca.edu.sv/iudop/wp-content/uploads/PPT-100NB-V7-18-09-2019-7am.pdf
La 72. Hogar-Refugio para Personas Migrantes. (1 de abril de 2020). Carta a las autoridades del Estado mexicano, a los medios de comunicación, a la sociedad civil nacional e internacional. https://la72.org/wp-content/uploads/2020/04/Comunicado-010420.pdf
Lissardy, G. (27 de junio de 2019). Por qué están llamando “campos de concentración” a los lugares de detención de inmigrantes en EE. UU. BBC News Mundo. https://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-48781955
Martínez, C. (19 de mayo de 2020). Presentan denuncia colectiva ante CIDH por detenciones durante la cuarentena. El Faro. https://elfaro.net/es/202005/el_salvador/24441/Presentan-denuncia-colectiva-ante-CIDH-pordetenciones-durante-la-cuarentena.htm
Massey, D. y Pren, K. (2013). La guerra de los EE. UU. contra la inmigración. Efectos paradójicos. Documents d’Anàlisi Geogràfica,
59(2), 209-237. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4827256/
Menchú, S. y Mariscal, Á. (18 de mayo de 2020). “¡Los llevan o los quemamos!”: el dramático retorno de los migrantes a sus comunidades. Revista GatoEncerrado. https://gatoencerrado.news/2020/05/18/el-dramatico-retorno-de-los-migrantes-a-sus-comunidades/
Ministerio de Relaciones Exteriores. (10 de mayo de 2020). Gobierno anuncia avances en plan de repatriación de salvadoreños en
el exterior y llegada de primer vuelo desde Panamá [Noticia]. https://rree.gob.sv/gobierno-anuncia-avances-en-plan-de-repatriacion-de-salvadorenos-en-el-exterior-y-llegada-de-primer-vuelo-desde-panama/
Ministerio de Relaciones Exteriores. (7 de mayo de 2020). Gobierno de El Salvador informa sobre el fallecimiento de connacional en un centro de detención del ICE por COVID-19 [Noticia]. https://rree.gob.sv/aviso/gobierno-de-el-salvadorinforma-sobre-el-fallecimiento-de-connacionalen-un-centro-de-detencion-del-ice-por-COVID-19/?fbclid=IwAR2hya1yrw6cCxmtlaD0NFo713uL1WV8TxuHZaF1Xuov8EseeA9kqDE_nJE
Ministerio de Relaciones Exteriores. (2017). Política Nacional para la Protección y Desarrollo de la Persona Migrante Salvadoreña y su Familia. https://rree.gob.sv/wp-content/uploads/2018/04/Poli%CC%81tica-Nacional-para-la-Proteccio%CC%81n-y-Desarrollo-de-la-Persona-Migrante-Salvadoren%CC%83a-ysu-Familia.pdf
Ministerio de Salud. (22 de enero de 2020). El Salvador toma medidas por alerta preventiva de la OMS ante nuevo Coronavirus. http://www.salud.gob.sv/22-01-2020-el-salvador-toma-medidas-por-alertapreventiva-de-la-oms-ante-nuevo-coronavirus/
Noe-Bustamante, L., Flores, A. & Shah, S. (16 de septiembre de 2019). Facts on Hispanics of Salvadoran origin in the United States, 2017. Pew Research Center. https://www.pewresearch.org/hispanic/fact-sheet/u-shispanics-facts-on-salvadoran-origin-latinos/
O’Connor, A., Batalova, J. y Bolter, J. (15 de agosto de 2019). Inmigrantes centroamericanos en los EE. UU. Migration Policy Institute. https://www.migrationpolicy.org/article/inmigrantes-centroamericanos-en-los-estados-unidos
Organización Mundial de la Salud (OMS). (11 de marzo de 2020). Alocución de apertura del Director General de la OMS en la rueda de prensa sobre la COVID-19 celebrada el 11 de marzo de 2020. https://www.who.int/es/dg/speeches/detail/who-director-general-s-opening-remarks-at-the-media-briefing-on-COVID-19—-11-march-2020
Pradilla, A. (12 de abril de 2020). Migrantes frente al COVID-19: entregados por EU, abandonados en México y con fronteras cerradas. Animal Político. https://www.animalpolitico.com/2020/04/migrantes-frente-COVID-19-abandonados-mexico-fronteras-cerradas/
Programa de Asuntos Migratorios (PRAMI).(6 de mayo de 2020). Situación de las estaciones migratorias y solicitantes de asilo en
México.
Rauda Zablah, N. (20 de septiembre de 2019). El Gobierno emula a Guatemala y acepta recibir a los asilados que Trump no quiere. El Faro. https://elfaro.net/es/201909/el_salvador/23664/El-Gobierno-emula-a-Guatemala-y-acepta-recibir-a-los-asilados-que-Trump-no-quiere.htm
Redacción BBC News Mundo. (2 de noviembre de 2016). Cómo son los muros que ya existen en la frontera entre México y EE. UU. (y que Donald Trump va a ampliar). BBC News Mundo. https://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-54090299
Sacchetti, M. (22 de julio de 2019). Trump administration to expand its power to deport undocumented immigrants. The Washington Post. https://www.washingtonpost.com/immigration/trump-administration-to-expand-its-power-to-deport-undocumented-immigrants/2019/07/22/76d09bc4-ac8e-11e9-bc5c-e73b603e7f38_story.html
Thale, G. (7 de mayo de 2020). La nueva generación de autoritarios latinoamericanos. El Faro. https://clck.ru/NYDLx
TRAC Immigration. (2020). Details on MPP (Remain in Mexico) Deportation Proceedings by Hearing Location and Attendance, Representation, Nationality, Month and Year of NTA, Outcome, and Current Status. https://trac.syr.edu/phptools/immigration/mpp/
U.S. Immigrat ion and Customs Enforcement. (9 de agosto de 2020). Guía de ICE sobre el COVID-19. https://www.ice.gov/es/coronavirus
Williams, J. (19 de mayo de 2020). Actualización de Contexto EU y Frontera EU/MX. Nogales, Arizona, EE. UU. [Correo electrónico
interno].
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
© ECA. Estudios Centroamericanos está bajo una licencia Creative Commons NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0).
La licencia no comercial y sin obra derivada permite la reproducción, distribución y comunicación pública, pero no la posibilidad de comercializar su contenido ni tampoco generar una obra derivada, como una traducción o adaptación, excepto que se pida permiso a los editores de dicha obra.
En ese sentido, se está en la libertad de:
Compartir: copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
Bajo las siguientes condiciones:
- Reconocimiento: se debe dar crédito a esta obra de manera adecuada, proporcionando un enlace a la licencia, e indicando si se han realizado cambios.
- Uso no comercial: no se puede hacer uso del material con fines comerciales.
- Sin obra derivada: si se remezcla, transforma o construye sobre ese material, no se puede distribuir el material modificado.
