Revista unah Sociedad, n.º 10, 2025, pp. 179-187  
doi: https://doi.org/10.5377/rus.v7i10.21241  
Capacidades lectoescritoras en los niños de 4.º, 5.º y 6.º  
grado de la Escuela San José, Santa Rosa de Copán  
Reading and Writing Skills in 4th, 5th, and 6th Grade Children at San José  
School, Santa Rosa de Copán  
1
Brenda Ondina Robles Sánchez  
Recibido: 22 de julio de 2025  
Aceptado: 8 de septiembre de 2025  
1
Profesora de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras. Campus Copán. Contacto: brenda.robles@unah.edu.hn. orcid:  
https://orcid.org/0009-0009-5353-742x  
179  
Revista unah Sociedad, n.º 10, 2025, pp. 179-187  
doi: https://doi.org/10.5377/rus.v7i10.21241  
Resumen  
El proyecto «Capacidades lectoescritoras en los niños de 4.º, 5.º y 6.º grado de la Escuela San José, San-  
ta Rosa de Copán» surge como una respuesta ante la necesidad de impulsar las competencias lectoras y  
escritoras en los entornos de aprendizaje rurales. Desarrollado por el Departamento de Humanidades  
de unah Campus Copán, en conjunto con la comunidad educativa de la Escuela San José, esta inicia-  
tiva tuvo como objetivo principal promover el acercamiento reflexivo, creativo y autónomo de los niños  
a la lectura. Se plantea como tesis que el acceso temprano y significativo a la práctica de la lectura puede  
transformar las habilidades cognitivas, culturales y emocionales en la niñez. Por medio del análisis de  
esta experiencia, se argumenta la necesidad de una educación contextualizada, analítica y humana, que  
trascienda los contenidos tradicionales de las escuelas y que promueva la imaginación, identidad y la  
justicia social desde las aulas en contextos de vulnerabilidad.  
Palabras clave: educación contextualizada, justicia social, pensamiento crítico, autonomía, habilidades  
cognitivas, contextos de vulnerabilidad  
Abstract  
e project “Reading and Writing Skills in 4th, 5th, and 6th Grade Children at San José School, Santa  
Rosa de Copán” arose as a response to the need to promote reading and writing skills in rural learning  
environments. Developed by the Department of Humanities at unah Campus Copán, in conjunc-  
tion with the educational community of San José School, the main objective of this initiative was to  
promote children’s reflective, creative, and autonomous approach to reading. It proposes that early and  
meaningful access to reading can transform children’s cognitive, cultural, and emotional skills. rou-  
gh the analysis of this experience, the need for contextualized, analytical, and humane education is  
argued, one that transcends traditional school content and promotes imagination, identity, and social  
justice in the classroom in vulnerable contexts.  
Keywords: contextualized education, social justice, critical thinking, autonomy, cognitive skills, con-  
texts of vulnerability  
180  
Revista unah Sociedad, n.º 10, 2025, pp. 179-187  
doi: https://doi.org/10.5377/rus.v7i10.21241  
Introducción  
En Honduras, tener acceso equitativo a una educación de calidad representa uno de los retos más urgen-  
tes en materia de desarrollo humano. La carencia de comprensión lectora, buena escritura y expresión  
oral se agudizan en contextos rurales, donde los recursos y educación son escasos, la infraestructura es  
deficiente y el involucramiento familiar es limitado. La Escuela San José, ubicada en la aldea Boca del  
Monte, en el departamento de Santa Rosa de Copán, representa un ejemplo de esta realidad.  
La Escuela San José es parte del programa proheco (Programa Hondureño de Educación Co-  
munitaria). Fue fundada en 2003, y desde sus inicios han enfrentado limitaciones en infraestructura  
y recursos tecnológicos y pedagógicos, condiciones que repercuten en el ausentismo de los niños y un  
bajo rendimiento escolar. Esta situación evidencia la urgencia que tiene para recibir proyectos de inter-  
vención pedagógica que incentiven el aprendizaje de valor en contextos de vulnerabilidad.  
Ante esta situación, el proyecto «Capacidades lectoescritoras en los niños de 4.º, 5.º y 6.º grado de  
la Escuela San José» fue diseñado como una respuesta de intervención pedagógica de la Universidad  
Nacional Autónoma de Honduras (unah), en Campus Copán, con el fin de acercar a los estudiantes  
de la escuela al mundo de la lectura desde la participación, imaginación y cultura.  
Esta reflexión parte de la hipótesis de que la lectura, más allá de su fin académico, compone una  
herramienta de transformación de grado personal y social. Como resultado, se explora cómo una  
experiencia de vinculación universidad-sociedad puede impactar positivamente en el desarrollo de  
habilidades cognitivas, comunicativas y sensibles en los niños, al tiempo que refuerza su sentido de  
identidad y pertenencia cultural. Este ensayo pretende demostrar que, si la educación toma bases en  
la lectura crítica y significativa, puede formar individuos activos, reflexivos y empáticos en contextos  
de exclusión educativa.  
Fundamentos teóricos de la lectura como herramienta transformadora  
La investigación en el campo de la lectura ha sido profundamente enriquecida por autores como  
Emilia Ferreiro (1999), quien sostuvo que los niños construyen sus hipótesis sobre el sistema de es-  
critura, desde mucho antes de dominarlo por completo, dotando de significado personal sus textos.  
Siguiendo esta tendencia, Kaufman (2007) resaltó la importancia de la interacción social y el juego  
como mediadores de importancia en el aprendizaje inicial de la lectura. Asimismo, Bruner (1997),  
desde la psicología cognitiva, aportó que el aprendizaje debe concebirse como un proceso construc-  
tivo, en el que los niños deben elaborar su propio conocimiento a partir de experiencias previas y el  
diálogo con su entorno. La lectura de cuentos, historias y relatos, según Bruner, fortalecen la empatía  
y el proceso de identidad en la infancia.  
El autor Paulo Freire (2005) sostuvo que leer el mundo precede a leer la palabra. Desde su pers-  
pectiva, la lectura se convierte en un acto liberador, en el que podemos interpretar nuestra realidad,  
dialogar con el contexto y construir significados propios. Por otra parte, Vygotsky (1978) plantea que  
el aprendizaje es intervenido socialmente y que este se impulsa a través de las interacciones, los juegos  
simbólicos, elementos presentes en el enfoque metodológico del proyecto. Cassany (2006) añade a este  
concepto que la lectura no es meramente decodificación, sino un proceso de interpretación donde el  
lector genera significados personales basándose en su experiencia y ambiente.  
181  
Revista unah Sociedad, n.º 10, 2025, pp. 179-187  
doi: https://doi.org/10.5377/rus.v7i10.21241  
En Honduras, actualmente se lee poco y no hay acceso a la discusión; cuando los niños leen, lo  
hacen por pura obligación, sin disfrutar el texto, porque no es un hábito aprendido desde casa: papá y  
mamá no leen y se piensa que la lectura se debe hacer solo con fines escolares. En definitiva, no se le da  
el valor recreativo y cultural que merece ese inagotable manantial de dicha al que aludía Borges.  
Metodología de intervención educativa  
En la experiencia vivida para acercar a los niños de 4.º, 5.º y 6.º grado de la Escuela San José al hábito  
lector, en una de las primeras fases de la lectura de cuentos, llevamos a cabo una dinámica donde los  
niños se prepararon a escribir todo aquel objeto que les señalaba un estudiante.  
Posteriormente, se introdujo la palabra «leer»: leemos los mensajes del celular; leemos en el cielo  
de la mañana si amaneció nublado o si brilla el sol, y decidimos, luego de esa lectura, cómo nos vamos  
a vestir; leemos las expresiones de los rostros de las personas; leemos las luces del semáforo; leemos  
los colores, sabores y aromas; leemos los sonidos. La lectura, de algún modo, se encuentra vinculada  
a un modo de vida y con la naturaleza. ¿Qué es leer? Leer es comprender. Leer es interpretar. Leer  
es descubrir. Leer es una aventura, una vivencia personal. La lectura puede modificar actitudes en los  
niños, estimular el deseo a ser mejores personas. La lectura es una excelente vía para aprender a valorar  
y respetar otras culturas, para entendernos y entender a los demás.  
El uso de obras como El principito, así como de dramatizaciones, coplas, trabalenguas, cuentos populares,  
elaboración de símbolos y plegados presentes en las historias, permitieron observar que los niños después de  
cada taller salían felices, contentos y, antes de partir, siempre preguntaban cuándo nos volveríamos a ver.  
Curiosamente, la maestra nos comentaba que las fechas calendarizadas del proyecto ellos las esperaban  
con ansias, lo que hace deducir que eran felices en los talleres, y se olvidaban de la «normativa» de una  
clase formal.  
Para leer mejor y enseñarles a los niños y niñas a aprender a leer, se requiere de un entrenamiento que  
permita el desarrollo de habilidades intelectuales de percepción y asociación de conceptos. Aquí entra la  
estrategia utilizada, que fue participativa: ver cómo cada uno de los niños y niñas disfrutaban con atención  
e interés en las actividades literarias, culturales y lúdicas del proyecto. Un aspecto de suma importancia  
para la promoción de la lectura fue la voz fundamental para mantener la atención de ellos, la modulación,  
pausas, silencios y mantener una actitud interactiva al hacer las interrogantes y estar atentos a la forma de  
ver el mundo desde sus miradas. Como sostiene Colomer (2005): «el acto de leer debe presentarse como  
una experiencia afectiva y significativa que involucre tanto lo cognitivo como lo emocional».  
El proceso educativo utilizado en este proyecto se concibió desde una perspectiva dialógica y lúdica,  
siguiendo los planteamientos de Bruner (1997), Ferreira (1999) y Kauffman (2007).  
La metodología consistió en tres actividades clave:  
• Antes de la lectura: Con los conocimientos previos, motivación y el anticipo de las ideas.  
• Durante la lectura: Con el acompañamiento guiado, preguntas inferenciales, trabajo colabora-  
tivo y la dramatización.  
• Luego de la lectura: Cuando se da la reflexión crítica, producción escrita y expresión artística,  
identificándose con un personaje dentro de la lectura.  
182  
Revista unah Sociedad, n.º 10, 2025, pp. 179-187  
doi: https://doi.org/10.5377/rus.v7i10.21241  
Seguir esta secuencia permitió que los niños de la Escuela San José no se acercaran a los textos con  
fines escolares únicamente, sino para integrar lo leído a sus propias vidas, desarrollando así las habili-  
dades cognitivas sociales necesarias.  
Dentro de la metodología, se aplicaron las siguientes estrategias para la mejora de la comprensión  
lectora y cognitiva en los niños:  
• Leer en voz alta de forma interesante: Es importante que los adultos lean en voz alta, ya que  
aumenta la velocidad lectora en los niños a la hora de su presentación.  
• Enfatizar las palabras clave y los símbolos: Esto les da la clave a los niños para comprender  
mejor el texto y aumenta su imaginación.  
• Variar la lectura: Cambiar los finales, introducir nuevos personajes, alterar la época, dibujar  
escenas y dramatizar fragmentos.  
• Lectura impresa: Los niños, al leer en físico, retienen mejor la información, lo que facilita su  
procesamiento en la memoria.  
Talleres de estimulación lectoescritora  
Nuestro primer taller con los niños se tituló «Perderles el miedo a las palabras con creaciones litera-  
rias», y se utilizó la técnica de las jitanjáforas, donde los niños inventaron un nuevo idioma a través de  
tres palabras claves que no poseían significado. Posteriormente, estas palabras sonoras y sorprendentes  
fueron declamadas ante el resto de los presentes. Asimismo, se desarrollaron rondas de parejas y lectura  
de cuentos.  
En el segundo taller con los niños, llamado «Imaginación histórica: los viajes del mar», se rea-  
lizó una serie de actividades lúdicas orientadas a estimular la capacidad de imaginar e identificar  
distintos contextos temporales, geográficos y culturales. Se hizo énfasis en estimular la capacidad  
de reconocer empáticamente los intereses e intenciones de personajes cuyas situaciones de vida los  
coloque en la necesidad de tomar decisiones. Seguidamente, se proyectó un video sobre Los viajes de  
Gulliver, y también se realizaron juegos relacionados con identificar países y culturas, un tour por el  
mundo y trabajo colaborativo manual en la elaboración de un barquito mercante en plegado de papel  
y cuidados del mar.  
El tercer taller con los niños de 4.º, 5.º y 6.º grado llevó por nombre «Escribiendo con recortes,  
expresión creadora». En este taller, los niños utilizaron la técnica de escribir con recortes, en la que los  
niños, en pequeños equipos y con el acompañamiento de estudiantes del Campus Copán, elaboraron  
versos, frases, mensajes y anuncios publicitarios, etc. Cada uno de los niños leyó en voz alta los textos  
escritos de forma ocurrente frente a los demás compañeros. Luego se expresaron trabalenguas, rimas  
disparejas, lectura de cuentos y de fragmentos del libro El principito, en situación referida y dramatiza-  
da por los estudiantes universitarios de la clase de Español General del II pac de 2024.  
El cuarto taller se denominó «Imaginación histórica lúdica y participativa», y se presentaron situa-  
ciones hipotéticas en las cuales los niños podían planear ideas relacionadas a la construcción de la vida  
en sociedad, valores comunitarios y reflexiones acerca de la participación ciudadana en las decisiones  
que afectan colectivamente.  
183  
Revista unah Sociedad, n.º 10, 2025, pp. 179-187  
doi: https://doi.org/10.5377/rus.v7i10.21241  
Figura 1  
Taller «Escribiendo con recortes, expresión creadora»  
El quinto taller con los niños se denominó «La invención del fuego» y contó con la presentación  
de un cuento con imágenes, la dramatización de los elementos de la naturaleza e indicaciones de cómo  
utilizar y para qué sirve el fuego y la supervivencia en una cueva.  
En el sexto taller, llamado «La máquina de vapor», se proyectó para los niños un video educativo:  
«La invención de la máquina de vapor», así como también se realizó un juego grupal de trenes, barcos  
y aviones con los niños para culminar con una discusión grupal sobre el uso correcto de la tecnología.  
Siempre el objetivo fundamental fue estimular a los niños a expresarse por medio de la palabra escrita  
e incentivar el hábito de la lectura recreativa.  
Evento de cierre y evaluación del proyecto  
En la fase final del proyecto de vinculación se desarrolló una tertulia en la biblioteca de la Casa de la  
Cultura de nuestra ciudad el jueves 31 de octubre de 2024. Con el propósito de destacar y reforzar las  
estrategias de la lectura en la formación académica de los niños y niñas de la Escuela San José, se pro-  
gramó una tertulia de poemas y cuentos organizada por los estudiantes de la clase Técnicas de Lectura,  
con el acompañamiento de la coordinadora del proyecto. La tertulia inició con la técnica denominada  
«construyamos un mundo con palabras», relacionada con la atención y concentración para la identifi-  
cación de objetos concretos. Se leyó luego el poema «La cajita de fósforos», de autoría anónima. Luego,  
se hicieron lecturas ambientadas de los cuentos «Una elfina», de Pompeyo del Valle, y «La tentación»,  
184  
Revista unah Sociedad, n.º 10, 2025, pp. 179-187  
doi: https://doi.org/10.5377/rus.v7i10.21241  
de Arturo Martínez Galindo. Posteriormente, se pasó a una plenaria para la aplicación de las lecturas  
literal, inferencial y crítica de los poemas y cuentos antes mencionados, donde se apreció la reflexión, la  
curiosidad y la ilusión de los niños, así como la buena escucha en la tertulia literaria.  
Finalmente, se premió con canastitas navideñas a los niños que elevaron su comprensión lectora y  
se compartió un delicioso pastel con todos ellos. En este cierre de proyecto educativo, se contó con la  
participación de la directora de la Escuela San José, el director de casa de la cultura, el equipo gestor,  
conformado por el historiador Avelino Izaguirre, la autora de este ensayo y trece estudiantes de la clase  
de Técnicas de Lectura del II pac de 2024. Mi agradecimiento a todos mis estudiantes por su partici-  
pación y apoyo en este proyecto de vinculación, así como a los niños por su entusiasmo al esperar con  
alegría nuestros talleres para leer, compartir y aprender juntos las habilidades de la lectura y acercarlos  
cada vez más al texto recreativo.  
El proyecto buscaba desarrollar competencias de lectura que integraran no solo la comprensión  
textual, sino también el análisis y la inferencia. Suárez Díaz (2007) dijo que la educación debe conce-  
birse como un proceso personal y social de crecimiento permanente, por lo que para interpretar se debe  
aprender, con el fin de formar a los ciudadanos y fortalecer la dimensión de las emociones en los estu-  
diantes. De esta forma, se motivó a que los niños tuvieran la capacidad de predecir hechos, dramatizar  
fragmentos de relatos, elaborar dibujos sobre lo leído participar en diálogos sobre literatura. Adaptar  
este tipo de estrategias de acuerdo con la madurez de los niños fortaleció su memoria, la concentración,  
su empatía y la creatividad individual y colectiva.  
Figura 2  
Estudiantes de unah Campus Copán colaborando en el proyecto de capacidades lectoescritoras  
185  
Revista unah Sociedad, n.º 10, 2025, pp. 179-187  
doi: https://doi.org/10.5377/rus.v7i10.21241  
Conclusiones y proyección  
La meta principal del proyecto fue motivar a los niños a leer mediante acciones participativas y lograr  
que integren en su vida y compartan con los suyos lo aprendido en los talleres.  
Los resultados obtenidos del proyecto fueron satisfactorios: se logró que los niños de la Escuela San  
José se expresaran con soltura y con más confianza para expresar sus ideas y sentimientos, evidenciando el  
disfrute, la atención y su interés en participar en descubrir los significados de un texto literario e histórico  
en las actividades de la lectura desarrolladas en los talleres del proyecto educativo de vinculación pre-  
sentado en este ensayo. Estamos convencidos de que el aporte con ayudas didácticas y una participación  
guiada en conjunto con docentes y estudiantes de unah Campus Copán para desarrollar conocimiento  
y habilidades, incrementó los niveles de competencia en los niños de la Escuela San José.  
Todas las acciones realizadas en los talleres generaron un andamiaje para la construcción del cono-  
cimiento. El saber analizar, escuchar y trabajar con sus compañeros son competencias que fortalecieron  
su personalidad, su imaginación, la sensibilidad por la literatura, la historia, amor y compromiso por la  
patria en los niños de 4.º, 5.º y 6.º grado de la Escuela San José.  
Mucho queda por hacer: hay un reto enorme y urgente que la asignatura de Español en el nivel  
escolar deberá reinventar y rediseñar, priorizando una enseñanza innovadora donde se pueda brindar  
cuarenta minutos de lectura oral y silenciosa, así como de lectura recreativa todos los días, y desarrollar  
estrategias como leer en voz alta, la lectura dirigida. También se debe crear un espacio para narrar rela-  
tos y poesía, demostrando el gusto por la lectura o, al menos, que a través de la dirección departamen-  
tal de educación pública se incentive a los centros educativos a visitar dos veces por mes la biblioteca  
pública, con el fin de fomentar la lectura y la historia en los niños de la Escuela San José, y en muchas  
instituciones del país. La enseñanza del español en el aula no solo se debe enfocar en gramática y or-  
tografía, sino también en dos pilares muy importantes: la reflexión y la expresión. Se necesita que los  
profesores orienten una lectura recreativa que se ajuste al grado de maduración intelectual de los niños;  
no es suficiente hacer una mirada crítica hacia el déficit de lectura que tienen los niños, sino también  
hacia las debilidades que existen en los docentes para instruir en estas competencias.  
El proyecto fortaleció la lectura al orientar la selección de estrategias pedagógicas compartidas con  
los niños para la construcción del conocimiento. La experiencia que nos dejó sirve como motivación  
para dar continuidad al proyecto a nivel local, de manera que se pueda crear un programa de imple-  
mentación de buenas prácticas hacia la lectura y la historia.  
Finalmente, este proyecto tiene enfoque en los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ods), espe-  
cíficamente en el ods 4, que busca garantizar educación inclusiva, igualitaria y de calidad. También  
en el ods 16, que incentiva a las sociedades para buscar la paz y la inclusión. Al impulsar las capaci-  
dades lectoescritoras en un contexto vulnerable como el de la Escuela San José, se contribuyó no solo  
al incremento de mejorías académicas, sino también a fortalecer la cohesión social y a las prácticas de  
ciudadanía desde tempranas edades.  
186  
Revista unah Sociedad, n.º 10, 2025, pp. 179-187  
doi: https://doi.org/10.5377/rus.v7i10.21241  
Referencias bibliográficas  
Bruner, J. (1997). La educación, puerta de la cultura. Gedisa.  
Cassany, D. (2006). Tras las líneas: sobre la lectura contemporánea. Anagrama.  
Colomer, T. (2005). Leer, enseñar a leer. Fondo de Cultura Económica.  
Ferreiro, E. (1999). Los sistemas de escritura en el desarrollo del niño. Siglo XXI Editores.  
Freire, P. (2005). La educación como práctica de la libertad. Siglo XXI Editores.  
Jiménez, J. E. & O’Shanahan, I. (2008). Intervención educativa en la comprensión lectora: propuesta  
desde un enfoque constructivista. Revista de Psicodidáctica, 13(1), 23-44. https://doi.org/10.1387/  
RevPsicodidact.1452  
Kaufman, A. M. (2007). Leer y escribir: El día a día en las aulas. Aique Grupo Editor.  
Programa Hondureño de Educación Comunitaria (proheco). (2003). Informe anual del Programa  
Hondureño de Educación Comunitaria. Secretaría de Educación de Honduras. https://www.se.gob.  
hn/proheco  
Suárez Díaz, R. (2007). Educación y valores en el siglo XXI: desafíos y perspectivas. Editorial Universitaria.  
Vigotsky, L. S. (1978). El desarrollo de los procesos psicológicos superiores. Crítica.  
187